This story was posted on facebook at the beginning of April so apologies that I am only just posting about it (google translation). There are so many appeals…this is another horror in Toledo, hell hole for galgos. Please send the 2 Spanish emails below, (I’ve included English google translation at the end of the post). Put your name and country to sign off.
3rd April 2014
Scooby blog – contacted me two days ago a girl from Lominchar-Toledo. Had long behind an abandoned greyhound … last March 31 found him murdered and buried semi. Today April 2nd has 6 other greyhounds found murdered, some stuffed in bags, others with signs of having been burnt and others hanged. How long will we have to attend such scenes??
Has the Seprona and will lodge a complaint but none of them has thus chip ..
As a result, two letters of protest were composed to be sent to the council of Lominchar. Please copy and paste each Spanish one into an email and send to the relevant email address.
AL AYUNTAMIENTO DE LOMINCHAR
A la atención de Dña. Mª Teresa González Martínez, concejala de Sanidad, Consumo y Medioambiente.
Estimada Señora González,
Le notifico este caso de maltrato animal ocurrido el 31/03/2014 en su localidad, Lominchar.
A un galgo que se le llevaba tiempo buscando para acogerle y adoptarle el día 31 apareció asesinado con lo que parece un tiro y enterrado entre basura y escombros.
Pero cuál ha sido la sorpresa esta mañana 2 de Abril, cuando una representante de Sos Galgos, junto a miembros del seprona se han encontrado en ese mismo sitio con más perros, le transmito lo que nos han comentado: “6 cadáveres más, en sacos semienterrados y con signos de ahorcamiento y quemados, una imagen dantesca, no puedo dejar de llorar de la impresión que me ha causado” ¿Esto le parece normal, Sra. González? Para más información se puede poner en contacto con el seprona de Illescas.
Esperamos que su Ayuntamiento SE PRONUNCIE Y RECHACE PÚBLICAMENTE ESTOS ACTOS.
Reciba un cordial saludo,
(2nd email)
A LA DIPUTACIÓN DE TOLEDO
A la atención de D. Julián Morales Gutiérrez, Diputado Delegado Especial de Agricultura y Medio Ambiente.
Estimado Sr. Morales,
Le notifico este caso de maltrato animal ocurrido el 31/03/2014 en la localidad de Lominchar.
A este galgo se le llevaba tiempo buscando para acogerle y adoptarle y ayer apareció asesinado con lo que parece un tiro y enterrado entre basura y escombros. Le dejo el enlace para que pueda ver toda la información al respecto: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10201791312964450&set=p.10201791312964450&type=1
El contacto es Esther Martín: https://www.facebook.com/sthermpb
Pero cuál ha sido la sorpresa esta mañana 2 de Abril, cuando Esther Martín, junto al seprona y un miembro de Sos Galgos, se ha encontrado en ese mismo sitio con más perros, le transmito lo que Esther nos ha comentado: “6 cadáveres más, en sacos semienterrados y con signos de ahorcamiento y quemados, una imagen dantesca, no puedo dejar de llorar de la impresión que me ha causado”. ¿Esto le parece normal, Sr. Morales?
Pero como este caso ya van varios en la provincia de Toledo: Madridejos, 2 casos en Fuensalida, varios casos en Consuegra, Torrijos, Carranque y Villaluenga, todos ellos casos de maltrato animal tipificado en el artículo 337 del Código Penal, además de ser una violación de la ley de protección animal castellano manchega. Y los casos varían desde encontrarlos quemados, con disparos, ahorcados o ahogados en pozos, lo que desde luego deja en muy mal lugar a una tierra como Toledo, cuna de muchas cosas, y por lo que se ve también del maltrato animal, lo cual le hace un flaco favor a Toledo y a Castilla la Mancha en general. Como toledana me avergüenza que el nombre de esta tierra quede manchado por estas barbaridades, las que por lo que se ve no interesa frenar, y parece ser que la connivencia, incluso permitiendo la violación del código penal es lo adecuado, eso sin contar las sanciones administrativas por carencia de chip y/o vacunas.
Esperamos que la Diputación de Toledo SE PRONUNCIE Y RECHACE PÚBLICAMENTE ESTOS ACTOS.
Reciba un cordial saludo,
English translation first letter
THE CITY OF LOMINCHAR
aytolominchar@yahoo.es
Attn Ms M ª Teresa Martínez González, Councillor for Health, Consumer Affairs and Environment.
Dear Ms. González,
Le notify this case of animal abuse that occurred on 31/03/2014 in your area, Lominchar.
A greyhound that he had been looking to welcome and adopt him on 31 was found murdered in what looks like a shot and buried . between trash and debris
But what has been the surprise this morning April 2, when a representative of Sos Greyhounds, along with members of seprona found at the same site with more dogs, I convey what they told us: “6 more bodies in half-buried and hanging signs and burned, a Dantesque image sacks, can not help mourn the impression caused me “Does this look normal, Ms. Gonzalez? For more information you can contact the seprona of Illescas.
expect the City Council IS PUBLICLY SPEAK AND REJECT THESE ACTS.
Yours sincerely,
Your name
(English translation 2nd letter)
THE COUNCIL OF TOLEDO
lominchar@diputoledo.es
diputacion@diputoledo.es
FB: https://www.facebook.com/julian.moralesgutierrez.9?ref=ts …
Attn Julián Gutiérrez Morales, Deputy Special Delegate of Agriculture and Environment.
Dear Mr . Morales,
Le notify this case of animal abuse that occurred on 31/03/2014 in the town of Lominchar.
A greyhound is wearing this time looking to welcome and adopt him and yesterday found murdered in what looks like a shot and buried in trash debris. I leave the link so you can see all the information about it: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10201791312964450&set=p.10201791312964450&type=1
Contact is Esther Martin: https://www.facebook .com / sthermpb
But what has been the surprise this morning April 2, when Esther Martin next to seprona and a member of SOS Galgos, found at the same site with more dogs, I convey what Esther has told us: “six more bodies, half buried in bags and hanging signs and burned, a Dantesque picture, I can not help but mourn the impression that it has caused me.” Does this seem normal, Mr. Morales?
But as this case already several in the province of Toledo: Madridejos, 2 cases Fuensalida, several cases in Consuegra, Torrijos, and Villaluenga Carranque, all cases of animal abuse offense under Article 337 of the Penal Code, besides being a violation of the animal protection law Castilian Mancha. And the cases range from finding burned, shot, hanged or drowned in wells, which of course makes it very bad place to a land like Toledo, full of many things, and so it also sees animal abuse, which does a disservice to Toledo Castilla la Mancha and in general. As Toledo I am ashamed that the name of this land is tainted by these atrocities, which therefore is not interested in slow, and it seems that collusion, even allowing the violation of the penal code is right, not counting the sanctions administrative deficiency chip and / or vaccines.
expect of Toledo SE SPEAK PUBLICLY AND REJECT THESE ACTS.
Yours sincerely,
Your name
Comments
3 responses to “Ole Toledo – join the letter campaign now!”
Emails sent. I hope we’ll see in our lifetime the end of all these atrocities…
I will send the emails. Absolutely disgusting that the dogs are still bein treated like this and yet some people are still denying that this type of thing happens!
hope lots of people emailed they are just evil scum and lower than the gutter thats why they can sleep at night and crry on in their life as though they havnt done anything wrong no remorse for what they do no feelings thats what evil is